Navigating the world of Danish pronouns is a fundamental step towards fluency, allowing you to build clear and correct sentences. These small but mighty words replace nouns and form the backbone of daily communication. Let’s explore the key Danish pronouns—jeg, du, De, han, hun, den, det, man, vi, I, and de—with plenty of examples to illuminate their use.

I – jeg
We begin with the first-person singular, jeg, which simply means “I.” It is used when you speak about yourself. For instance, “Jeg hedder Lars” (My name is Lars) or “Jeg taler dansk” (I speak Danish). When referring to yourself as part of a group, you use the first-person plural, vi, meaning “we.” An example would be, “Vi skal på ferie i næste uge” (We are going on holiday next week) or “Vi elsker at gå ture i skoven” (We love to walk in the forest).

You – du (De)
The second-person pronouns in Danish have a formal and informal distinction. The most common is du, the informal “you” for a single person. You would use du with friends, family, and colleagues. For example, “Du er meget venlig” (You are very kind) or “Hvordan har du det?” (How are you?). When addressing two or more people informally, you use I, the plural “you.” A waiter might ask, “Hvad ønsker I at bestille?” (What do you [all] wish to order?). The formal De (capitalized) is reserved for highly respectful or official situations, such as addressing royalty or in very formal business correspondence. You might see it written as, “De bedes venligst at henvende dig til skranken” (You are kindly requested to go to the counter). In everyday spoken Danish, De is very rare.

He/she – han/hun
Moving to the third person, han (he) and hun (she) are straightforward. “Han er min bror” (He is my brother) and “Hun arbejder på et hospital” (She works at a hospital). The pronouns for “it” are more complex, as they depend on the grammatical gender of the noun. For common gender nouns (en-words), you use den: “Jeg ser en hund. Den er lille” (I see a dog. It is small). For neuter gender nouns (et-words), you use det: “Jeg har et hus. Det er hvidt” (I have a house. It is white). The pronoun det also functions as a dummy subject for general statements about the weather or time, such as “Det regner” (It is raining). For plural nouns, the pronoun is de: “Børnene leger i haven. De er glade” (The children are playing in the garden. They are happy).

One/you – man
Finally, the impersonal pronoun man is incredibly useful for making general statements where the subject is unspecified or could be anyone. It translates to “one,” “you,” or “they” in a general sense. For example, “Man skal altid være høflig” (One should always be polite) or “I Danmark spiser man julefrokost i december” (In Denmark, people eat a Christmas lunch in December). Notice the difference from de (they), which refers to specific people already mentioned.

Looking to improve your Danish skills – or passing PD2/PD3? Learn more about Danish lessons here!