Verb
at sidde
Meaning
to sit
| Infinitive | Nutid | Datid | Førnutid |
| at sidde | sidder | sad | har siddet |
Example on how to use the verb – Danish version
En sprød efterårsmorgen står en ensom egetræsbænk ved flodbredden, dens træplanker varme af det dvælende solskin. Mara ankommer med et dampende krus og sætter sig ned, mens den blide mumlen af vand beroliger hendes tanker. Hun husker, hvordan hun sidste år sad på det samme sted, mens hun skimmede sten, og lo, da hvert plask genlød hendes ungdommelige begejstring. Siden da har hun siddet der utallige gange og set årstider skifte og fremmede drive forbi, og hvert besøg syr en ny tråd ind i hendes livs tapet.
I dag har en herreløs kat sat sig ved siden af hende med halvt lukkede øjne, og sammen har de siddet i selskabelig stilhed i flere minutter. Et barn løber forbi og jagter en lys orange drage; dragen styrter ned, og drengen sidder på græsset og gisper af glæde. Mara har siddet igennem mange sådanne scener, men hvert øjeblik føles friskt, som om floden selv hvisker: “Bliv lidt.”
Når vinden tager til, rejser hun sig, men ikke før hun har siddet længe nok til at føle bænkens historier falde til ro. Med et sidste grin satte hun sig tilbage på kantstenen, klar til at bringe dagens stille vidunder ind i den travle by hinsides.
English version
On a crisp autumn morning, a lone oak bench sits at the edge of the river, its wooden planks warm from the lingering sunshine. Mara arrives with a steaming mug and sits down, letting the gentle murmur of water calm her thoughts. She remembers how, last year, she sat on the same spot while skimming stones, laughing as each splash echoed her youthful exuberance. Since then, she has sat there countless times, watching seasons change and strangers drift by, each visit stitching a new thread into the tapestry of her life.
Today, a stray cat has perched beside her, eyes half‑closed, and together they have sat in companionable silence for several minutes. A child runs past, chasing a bright orange kite; the kite swoops, and the boy sits on the grass, panting with delight. Mara has sat through many such scenes, yet every moment feels fresh, as if the river itself whispers, “Stay a while.”
When the wind picks up, she stands, but not before she has sat long enough to feel the bench’s stories settle into her own. With a final grin, she sat back on the curb, ready to carry the day’s quiet wonder into the bustling city beyond.
Looking to improve your Danish skills – or passing PD2/PD3? Learn more about Danish lessons here!
