Verb
at komme
Meaning
to come
| Infinitive | Nutid | Datid | Førnutid |
| at komme | kommer | kom | er kommet |
Example on how to use the verb – Danish version
Solen står op over bakkerne og kaster et gyldent lys på den gamle træbænk, hvor Lina venter. Hver morgen kommer hun hertil og knuger brevet i lommen – et løfte skrevet for længe siden. Hendes far plejede at komme til netop denne bænk og fortælle hende historier, mens fuglene sang. Men siden ulykken er han ikke kommet.
I dag føles luften dog anderledes. Vinden er kommet fra nord og bærer duften af fyrretræ, og Linas hjerte banker hurtigere. Hun husker, hvordan han kom hjem hver aften med mudrede støvler på gulvet og armene fulde af vilde blomster. Disse øjeblikke er vendt tilbage til hende i drømme, levende og flygtige.
Lige da tvivlen begynder at snige sig ind, rumler en bilmotor. Hendes far kommer til syne, langsommere nu, med en stok i hånden. Hans ansigt, engang fuldt af kraft, er kommet til at bære tidens vægt. Men hans øjne – stadig de samme. Han stopper, trækker vejret usikkert og smiler.
“Jeg kom,” siger han, “fordi du aldrig holdt op med at vente.”
English version
The sun comes up over the hills, casting golden light on the old wooden bench where Lina waits. Every morning, she comes here, clutching the letter in her pocket—a promise written long ago. Her father used to come to this very bench, telling her stories as the birds sang. But since the accident, he hasn’t come.
Today, though, the air feels different. The wind has come from the north, carrying the scent of pine, and Lina’s heart quickens. She remembers how he came home each evening, muddy boots on the floor, arms full of wildflowers. Those moments have come back to her in dreams, vivid and fleeting.
Just as doubt begins to creep in, a car engine rumbles. Her father comes into view, slower now, a cane in his hand. His face, once full of vigor, has come to wear the weight of time. But his eyes—still the same. He comes to a stop, breath unsteady, and smiles.
“I have come,” he says, “because you never stopped waiting.”
Looking to improve your Danish skills – or passing PD2/PD3? Learn more about Danish lessons here!
